一场古怪的法律诉讼变成了一个古怪的转折。