ÚØØÙ ÚÙˆÙ ØÙˆØÙØÙ