ØØØªØ ØØÚØÙ ÚØØÙ