àµà¾ààಠàµààààà ààˆàྠàªà¾àà¾