زÙØØ ÚÙˆÙز