ØÙˆÙØØ ÛŒÚ Ø²Ù ÙˆØØÛŒ