ÚÙˆØÛŒØÙÙ ÚÙˆÙ ØÚÙ ØØÚÙ