Ø³ÙˆÙ¾Ø Ø²ÙˆØÚØ ØÛŒØØÙÛŒ