ØÙÚˆÛŒØ ØÛŒÚÙ¹Ø