De wellustige blik van de waard landt op het dagboek van een gast.