Τα σιγανά μουγκρητά μιας Γιαπωνέζας μαθήτριας μετατρέπονται σε κραυγές ευχαρίστησης.